Петр Иванович Луганский

Биография

Петр Иванович Луганский (11.09.1911-1993) — советский художник-график, иллюстратор. Член Союза художников СССР.
Мастер книжной и станковой графики, иллюстрировавший отечественную и зарубежную классику, в том числе первое послевоенное издание полного собрания сочинений Жюля Верна. Гравюры Петра Луганского публиковались в «Смене» в годы блокады.
Жена и дочь художника умерли во время блокады, он остался одинок. После смерти его архив, работы и библиотека были выброшены на помойку:

Неполный список проиллюстрированных книг


По материалам сети.




Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё

Иллюстратор

Беляев, Александр. Собрание сочинений в 8 томах
Беляев, Александр. Собрание сочинений в 8 томах
Верн, Жюль. Сборники
Верн, Жюль. Сборники


RSS

STAR-MAN про Верн: Вокруг света в восемьдесят дней [Le Tour du monde en quatre-vingts jours ru] (Путешествия и география) 18 06
Лондон,Суець,Бомбей,Калькутта,Гонконг,Йокогама,Сан-Франциско,Нью-Йорк,Лондон.
Парі є парі. Які б не були дивні умови та способи його виконання. Ось так і попався наш герой . Філліас Фогг узявши собі помічника Паспорту помандрував світом! Через пригоди до мети.
Цікаво, на сьогоднішній день, за який час можна подолати навкруги земної кулі? Тобто із Лондона – Суець – Бомбей – Калькутти – Гонконгу – Йокогами - Сан-Франциско - Нью-Йорку – і знову до Лондона? Варіантів сьогодні безліч. Тому не будемо зациклюватися на цьому, та і технічні можливості дуже відрізняються.
Та не в тім справа, тут головне дізнатися як мандрували люди у 19му столітті. Живучи у сучасному світі це трішки буде важкувато уявити про Вікторіанську епоху. Читаючи роман ми чітко це собі уявляємо. Сам же автор роману не дуже то і мандрував по світу. Беручи усі потрібні відомості із преси і довідників. Також читав і слухав розповіді тодішних мандрівників. Так що в романі інформація достовірна і цікава.
До речі відома така історія - дехто з іменем Людвіг Плойс 24го травня у далекому 1879-му році заклався на навколосвітню подорож. Але поступив значно простіше. Він купивши листівку, написав декільком своїм адресатам. Щоб вони отримавши неї пересилали далі за іншою адресою. І що ж тоді, листівка промандрувала довкола світу за чотири місяці! Парі було виграно і без зайвого руху. Ось так.
Цікавлячись романом я також дізнався дещо. Відкрився музей ("In 80 Dingen um die Welt. Der Jules-Verne-Code") у Берліні де пропонується дізнатися. Як саме і з якими технологіями і способами можливо було в ті часи обїхати довкола світу за 80 днів.
Так що роман дійсно викликав цікавість у багатьох. Браво Маестро провидець Жюль Верн!
Белокурая Гретхен про Верн: Дети капитана Гранта [Les Enfants Du Capitaine Grant ru] (Путешествия и география) 09 09
Перевод Бекетовой по сравнению с современным переводом смягчен и адаптирован для детей. Отсутствуют неполиткорректные высказывания о австралийских дикарях и тому подобное.
Язык этого перевода мне нравится больше, чем современный - легче читается. Когда была маленькая, считала, что бекетовская книжка - добрая, а новая, в белой глянцевой обложке - злая.
Litvachok Olli про Верн: Таинственный остров [L'île mystérieuse ru] (Морские приключения) 17 09
Одна из самых любимых книг детства :-)
alisia_2004 про Верн: Путешествие к центру Земли [Voyage au centre de la Terre ru] (Научная фантастика) 27 08
Немного наивно, но от этого не становится хуже. Читать интересно, как впрочем и другие произведения Жюля Верна. Есть какие-то неуловимые элементы письма Жюля Верна, которые передаются у него от произведения к произведению, и так, что даже не зная кто автор книги, можно с уверенностью угадать, что это Жюль Верн.
Крысобой про Жаренов: Парадокс Великого Пта [С иллюстрациями] (Детективная фантастика) 30 06
Типично советская фантастика. Для ретроградов. Забавная книжка.
пламен савов про Верн: Робур-завоеватель (Путешествия и география) 13 05
ВИНАГИ ЩЕ ИМА ПОКОРИТЕЛИ - И В НАУКАТА И НАД ПРИМИТИВНИТЕ ПРЕДРАСЪДАЦИ !
пламен савов про Верн: Двадцать тысяч лье под водой [Vingt mille lieues sous les mers ru] (Морские приключения) 28 04
ОЩЕ ЕДНО НЕНАДМИНАТО ПЪТЕШЕСТВИЕ : ТОЗИ ПЪТ ПОД ВОДАТА !
Kaya-sama про Верн: Двадцать тысяч лье под водой [Vingt mille lieues sous les mers ru] (Морские приключения) 13 05
Любимейшая книга детства остаётся таковой и поныне. На днях перечитала, и по-прежнему осталась в восторге.
Astrowalk про Верн: Дети капитана Гранта [Les Enfants Du Capitaine Grant ru] (Путешествия и география) 08 12
Высший класс. В детстве читал-перечитывал несчётно.
Igorek67 про Жаренов: Парадокс Великого Пта [С иллюстрациями] (Детективная фантастика) 05 03
Бред конечно. Но из песни слова невыкинешь.
X