Служба в сталинском ГРУ И побег из него. Бегство татарина из разведки Красной армии (fb2)

Исмаил Ахмедов перевод: Любительский (сетевой) перевод   Вил Султанович Мирзаянов
Служба в сталинском ГРУ И побег из него. Бегство татарина из разведки Красной армии [In and out of Stalin's GRU: A Tatar's escape from Red Army Intelligence ru] 1045K, 234 с.

Добавлена: 14.06.2010

Аннотация

Мемуары перебежчика, бывшего офицера советской военной разведки Исмаила Ахмедова, попросившего политического убежища в Турции в 1942 году, а затем в 1953 году выехавшего в США. Оригинал книги вышел в США в 1984 году. Несмотря на пропагандистский антисоветский характер, она представляет некоторый интерес, особенно, что касается раннего периода существования советской военной разведки, хотя достоверность некоторых моментов представляется сомнительной. В книге есть и явные ошибки, вроде путаницы двух братьев Кобуловых или утверждения, что Маяковский повесился (а не застрелился).
В переводе фамилия автора и главного героя мемуаров почему-то повсюду пишется как «Ахметов», хотя и в русских, и в иностранных источниках она пишется только как «Ахмедов /Akhmedov», поэтому здесь использован именно общепринятый у нас вариант написания.




Впечатления о книге:  

Shelest2000 про Ахмедов: Служба в сталинском ГРУ И побег из него. Бегство татарина из разведки Красной армии [In and out of Stalin's GRU: A Tatar's escape from Red Army Intelligence ru] (Политика, Биографии и Мемуары) 22 06
===Насчёт предателей, по статистике, каждый месяц один из советских офицеров сбегал на запад, ===
Эту статистику тебе сами пиндосы представили,в своей книжке дали почитать,наша дерьмократы из зомби-ящика тебе навщАли? Ты веришь? Ну тогда ты тупой! Без обид. Просто константирую факт.

Gromit про Ахмедов: Служба в сталинском ГРУ И побег из него. Бегство татарина из разведки Красной армии [In and out of Stalin's GRU: A Tatar's escape from Red Army Intelligence ru] (Политика, Биографии и Мемуары) 22 06
12 офицеров в год? Это сколько же долей процента? А про западных офицеров почему молчим? Ясен пень, они к нам не сбегали - нахер они тут сдались! Завербованный должен работать в стане врага, гнать нам стратегическую инфу, а не самому к нам бежать! Наивные амеры кормили предателей которые для них были совершенно бесполезны! Видимо докормились до кризиса. А что всякие резуны и ахметы своими книжками СССР развалили, так это они зря - пока был СССР амеры их кормили а теперь кому эти татары нужны?

bison13 про Ахмедов: Служба в сталинском ГРУ И побег из него. Бегство татарина из разведки Красной армии [In and out of Stalin's GRU: A Tatar's escape from Red Army Intelligence ru] (Политика, Биографии и Мемуары) 21 06
Насчёт предателей, по статистике, каждый месяц один из советских офицеров сбегал на запад,
в основном КГБ, ГРУ...
Наверно что-то с системой было не так ???

RusD про Ахмедов: Служба в сталинском ГРУ И побег из него. Бегство татарина из разведки Красной армии [In and out of Stalin's GRU: A Tatar's escape from Red Army Intelligence ru] (Политика, Биографии и Мемуары) 14 06
Переводчик тоже из этих, беглых диссидентов.
Сперва с иностранными разведками боролся в НИИ органической химии, потом статью про хим. оружие накропал, потом сбежал в США.

snovaya про Ахмедов: Служба в сталинском ГРУ И побег из него. Бегство татарина из разведки Красной армии [In and out of Stalin's GRU: A Tatar's escape from Red Army Intelligence ru] (Политика, Биографии и Мемуары) 14 06
Цитата: В моем случае, однако, мне была дана возможность изучать другие, некоммунистические, доктрины. И с ними я начал понимать, что-то неправильно с системой, задавать самому себе вопросы, сомневаться.
-------------------------------
Нам всем была дана возможность испытать на себе, а не просто изучать, некоммунистические доктрины. Поэтому все мы поняли неправильность капиталистической системы.
В общем, глупый он этот предатель.

Karl-Ieronim про Ахмедов: Служба в сталинском ГРУ И побег из него. Бегство татарина из разведки Красной армии [In and out of Stalin's GRU: A Tatar's escape from Red Army Intelligence ru] (Политика, Биографии и Мемуары) 14 06
каждый предатель себя оправдывает. видно совесть всё-таки существует, я имеюю ввиду существует как система жизнедеятельности. это радует, значит все эти медведопуты получат по заслугам.


Прочитавшие эту книги читали:
X